中国語通訳 上海語
上海は中国を代表する都市の一つで、首都北京の南、黄河河口流域にあります。この辺一帯の人々が
上海語を使っているわけです。
上海語の特徴としては、中国の標準語にある巻き舌での発音がないことです。日本人はこの巻き舌
音が苦手です。もちろん通常の日本語に巻き舌音がないからですが。
私も中国語は学んでいたのでわかりますが、単語一語を発音するときに巻き舌で発音することは
できますが、それが会話の中となるとなかなかうまくはできません。こういった意味からみても、
上海語は標準語に比べて日本人には発音しやすい、つまりなじみやすい言葉になると思います。
